Ein amerikanisches Unternehmen, das beim Bau eines riesigen Aquariums in Berlin mitgeholfen hat, sagt, es entsende ein Team, um den Bruch des Tanks zu untersuchen, und schickte eine Welle aus Trümmern, Wasser und tropischen Fischen durch die Hotellobby und auf die gestürmte Straße.
Reynolds Polymer Technology, das nach eigenen Angaben die Zylinderkomponente des AquaDom-Tanks vor 20 Jahren hergestellt und installiert hat, sagte in einer per E-Mail gesendeten Erklärung, dass „es zu diesem Zeitpunkt noch zu früh ist, um den Faktor oder die Faktoren zu bestimmen, die zu einer solchen Störung führen würden.“
Die Polizei sagte, sie habe keine Hinweise auf eine böswillige Handlung gefunden, aber die Ursache für den spektakulären Einsturz kurz vor 6 Uhr am Freitag, bei dem zwei Personen leicht verletzt wurden, bleibt unklar. Berlins oberste Sicherheitsbeamte Iris Spranger sagte am Freitag der Deutschen Nachrichtenagentur dpa, dass „erste Hinweise auf Materialermüdung“ hindeuten.
Beamte sagten am Freitagabend, dass das Hotelgebäude selbst als sicher eingestuft wurde.
Die lokale Regierung sagte, dass fast alle der 1.500 Fische, die sich zum Zeitpunkt des Einbruchs darin befanden, starben, aber „ein paar Fische am Boden des Tanks“ wurden gerettet. Etwa 400 bis 500 meist kleine Fische aus einem separaten Satz Aquarien unterhalb der Hotellobby wurden in andere Becken in einem benachbarten Aquarium evakuiert, das unberührt blieb.
Das Aquarium AquaDom wurde im Dezember 2003 eröffnet und 2020 modernisiert.
Das in Grand Junction, Colorado, ansässige Unternehmen Reynolds Polymer, das auf seiner Website angibt, dass 41 seiner Acrylplatten beim Bau des Tankzylinders verwendet wurden, äußerte „aufrichtige Besorgnis“ für die betroffenen Hotelgäste und Mitarbeiter und für die Betroffenen verletzt. Darin heißt es: „Wir sind auch zutiefst traurig über die verlorenen Tiere und Meereslebewesen.“