Alex Pantling/Getty Images
Die Gewichtheberin Laurel Hubbard ist die erste Transgender-Athletin, die an einer Olympiade teilnimmt
Die Frage der Inklusion von Transgender in den Sport sei „zusammengeführt“ und „grob überbewertet“ worden, sagte Sportminister Grant Robertson am Mittwoch bei einer Anhörung des Sonderausschusses.
Das Thema Transgender-Inklusion ist wie folgt in den Fokus gerückt Laurel Hubbards Kader für die neuseeländische Olympiamannschaft New, und ein Petition beim Parlament eingereicht forderte vor zwei Wochen mehr Konsultationen zu den Leitprinzipien von Sport New Zealand für die Einbeziehung von Transgender in den Gemeinschaftssport.
EIN Offener Brief, unterzeichnet von mehr als 70 ehemaligen Olympia- und Spitzensportlern wurde auch an Robertson geschickt, um seine Bedenken hinsichtlich der Transgender-Inklusion zu skizzieren.
Die Einbeziehung von Transgender-Menschen in den Gemeindesport und den Spitzensport sind zwei verschiedene Themen, sagte Robertson gegenüber den Sozialdiensten und dem Gemeindeauswahlausschuss.
„Ich glaube, es gab eine äußerst unglückliche Verschmelzung von [the principles] mit den Regeln, Vorschriften und Kriterien für die Teilnahme am Spitzensport“, sagte er.
In Bezug auf Hubbard, der nächsten Monat die erste anerkannte Transgender-Athletin sein wird, die an Olympischen Spielen teilnehmen wird, sagte Robertson, dass sie alle Auswahlkriterien erfüllte.
„Es ist wichtig, dass wir das Internationale Olympische Komitee und einzelne internationale Sportverbände mit den von ihnen festgelegten Regeln und Kriterien respektieren. Im Fall von Laurel Hubbard hat sie sich an diese Regeln gehalten“, sagte er.
WEITERLESEN:
* Olympische Spiele in Tokio: Transgender-Olympiasieger Laurel Hubbards Reise zu „Just Be Me“
* Transgender-Befürworter widersprechen den Testosteron-Ansprüchen der Ex-Olympioniken
* Olympians, ein offener Brief von All Black und ehemaligen Sportstars an Grant Robertson über Transgender-Richtlinien
Für den Gemeinschaftssport begann Sport New Zealand erstmals im Jahr 2020 mit der Arbeit an den Transgender-Inklusionsprinzipien. Sport NZ hatte sich mit Gruppen innerhalb der Regenbogen- und Sportgemeinschaften beraten, und Robertson sagte, er sei „zufrieden“ mit dem Prozess.
„Dies ist ein Prozess, der Sportorganisationen dabei helfen soll, ihre Richtlinien zur Teilnahme von Transgender-Athleten am Gemeinschaftssport zu verwalten“, sagte er.
„Sport New Zealand zwingt hier niemandem etwas auf.“
Die Abgeordnete der National Party, Louise Upston, sagte, „biologische Frauen“ seien besorgt über ihre „Fähigkeit, sicher, selbstbewusst und bequem unter gleichen Bedingungen teilzunehmen“ und Rückmeldungen von „Tausenden von Frauen“ lauteten, dass sie sich vom Konsultationsprozess „ausgeschlossen“ fühlten.
„Haben Sie die Petition gelesen? Haben Sie auf die Stimmen biologischer Frauen und ihre Sorgen gehört?“ sagte Upston.
„Was tun Sie, um die Rechte dieser Frauen zu schützen?“
Save Women’s Sport Australasia sammelte 5.311 Unterschriften für die Petition, forderte eine umfassendere Konsultation zu den Richtlinien und sagte, Sports NZ konzentrierte sich auf die Einbeziehung der Auswirkungen auf „weibliche Athleten“, die „fairen und sicheren Wettbewerb und sichere Räume abseits von männlichen Körpern“ wollen. verdient. .
In dem von Save Women’s Sport Australasia unterstützten Brief ehemaliger Athletinnen heißt es: „eindeutige Beweise“ Transfrauen hätten auch nach hormoneller Intervention einen „Leistungsvorteil“ gegenüber weiblichen Konkurrenten, und „Frauenrechte wurden in den Konzeptgrundsätzen ignoriert“.
Sport New Zealand beschrieb die Forschung zu den Vorteilen von Transfrauen jedoch als „unruhig“ in seinen Gestaltungsprinzipien für Trans-Inklusion.
Upston sagte, wenn Frauen keine „gleichen Wettbewerbsbedingungen“ hätten, würden sie die Teilnahme am Gemeinschaftssport einstellen, was sich letztendlich auf die Teilnahme von Frauen auf Eliteebene auswirken würde.
Robertson sagte, Upston habe „die Situation grob übertrieben“ und sei überzeugt, dass „die Stimmen vieler verschiedener Menschen gehört werden“.
„Natürlich geht es uns um die Sicherheit und das Wohlergehen aller am Sport Beteiligten. Wir beginnen mit diesem… Prozess, der auf dem Prinzip der Inklusion basiert“, sagte er.
„Wir haben die Sicherheit und das Wohlbefinden aller Sportler im Blick.
“[The transgender principles are] … genau das, was wir wollen. Dass sich die Menschen eingebunden fühlen und sich die Menschen sicher fühlen. Wir sind es jedem schuldig, der in Neuseeland an Sport und Erholung teilnehmen möchte“, sagte er.